28 de fev. de 2012

A pequena Rosita \ The small Rosita


 Desenho feito com lápiseira e lápis 6B inspirado numa fotografia da Internet (o autor da foto é desconhecido)
Drawing done with pencil and pencil 6B inspired by a photograph of the Internet (the author of the photo is unknown)








Sonhando acordada...\ Daydreaming

O sonho é real enquanto sonhamos
The dream is real while dreaming







24 de fev. de 2012

Curió \ Bullfinch

Óleo sobre Tela - 60x90Cm
No mês de Abril Venha conhecer pessoalmente
Oil on canvas - 60x90cm
In April Come meet personally





 

23 de fev. de 2012

14 de fev. de 2012

Código de Ética dos Índios Americanos \ Code of Ethics of the American Indians

"Respeite todas as  coisas que foram colocadas sobre a terra. Sejam elas pessoas, plantas ou animais"
"Respect all things that are placed upon the earth. Whether it be people, plants or animals"













11 de fev. de 2012

Noivos \ Groom


Caricatura Personalizada para convite de Casamento - Encomende a sua
Custom Caricature for Wedding Invitation - Order your










6 de fev. de 2012

A paixão por uma tradição \ The passion for a tradition

"Se eu pudesse escolher uma coisa, pediria que construíssem um monumento da Vaca em Artur Nogueira." (Lelo Townsend)  
"If I could pick one thing I would ask him to build a monument of Cow in Artur Nogueira." (Lelo Townsend)








2 de fev. de 2012

Gênios \ Geniuses


Gênios que serão lembrados daqui Mil anos e muito mais
Geniuses who will be remembered here a thousand years and more





30 de jan. de 2012

Comandante da PM de Artur Nogueira\ Commander PM of Artur Nogueira


“Vivemos em um mundo onde o errado é aceito de tal forma, que quando alguém faz alguma coisa certa, as pessoas estranham” (Subtenente Marcelo Ribeiro)
"We live in a world where wrong is accepted so that when someone does something right, people find it strange" (Warrant Officer Marcelo Ribeiro)










 



29 de jan. de 2012

Ótima Semana para todos Nós! \ Great week for us all!

Desejo que todos Nós tenhamos uma semana repleta de oportunidades para praticarmos o bem, deixando transparecer o valor que habita em Nossa Alma.

We wish all have a week full of opportunities to practice well, letting the value that dwells in our soul.





 

26 de jan. de 2012

Lino Rodrigues


Lino achou uma lixa no lixo e pouco se lixou!
Lino sandpaper found in the trash and little is...(!)




21 de jan. de 2012

Zé Galo \ Joe Gallo

Meu amigo de talento artístico fabuloso
My fabulous friend of artistry












 

19 de jan. de 2012

Pica Pau Dourado \ Woodpecker Golden

Painel 90x140cm
Acervo da minha próxima Exposição que será nos dias 10 ao dia 22 de abril
panel 90x140cm
Collection of my next exhibition will be on 10 to April 22






16 de jan. de 2012

Meu amigo Dan \ My friend Dan


Meu amigo Dan, foi uma honra imortalizá-lo, daqui cem anos ou mais alguém estará vendo a sua figura que acabou de entrar para os anais da história. Não somos eternos, mas nossa imagem fica gravada para a posteridade. Fotografia não chama a atenção é mecânica, a caricatura fica registrada nos livros de Arte e sempre serão admiradas. Lembro mais uma vez: Toda pessoa famosa ou importante tem sua caricatura, quer ela queira ou não. (até eu tenho as minhas).

My friend Dan was an honor to immortalize him, one hundred years or more from now someone will be watching your figure you just joining the annals of history. We are not eternal, but our image is recorded for posterity. Photo no attention is mechanical, the caricature is registered in the books of art and will always be admired. I remember once more: Every person is famous or important your caricature, whether she likes it or not. (until I got mine).




14 de jan. de 2012

Eu de novo! \ I again

A vida é maravilhosa, acontecem coisas que nos dão outro colorido
Life is wonderful, things happen that give us another color









9 de jan. de 2012

Ponto de vista \ Point of view

O grande azar dos cachorros abandonados é que eles não votam, nem pagam dízimos.
The great misfortune of abandoned dogs is that they do not vote or pay tithes.